Con esta simple instrucción ignoramos el archivo de base de datos de cakephp (ideal cuando hacemos checkout en nuestro servidor de producción)

stefano@sheldon:~/directory/app/config$ svn propset svn:ignore database* .
propiedad 'svn:ignore' asignada en '.'